诗词大全 名家 朝代 专题 名句

行路难二十篇 第十五章明空有不违

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代傅翕所作禅诗,以“行路难”乐府旧题阐发般若中观思想。全篇融汇空有不二之理,揭示修行者超越边见、安住无生法忍的解脱境界,体现中国早期禅宗文学特色。

译文

你难道不见那邪见既非落于边见亦不离于边见,颠倒分别之心也并非真实因缘所生。 自心本非实有之心,念头亦非实有之念,看似常来常去实则本体从未迁变。 此心性犹如金刚般坚固难以毁坏,诸佛正是依此成就如金不坏的法身。 世人皆称誉涅槃境界之玄妙,我却说生死轮回的道理最为深奥玄远。 这即是证悟无生法忍的至高境界,又是摩诃衍那无所障碍的大禅定。 真正的修行者由此安心入定,不被利衰毁誉等八风所牵引动摇。 即便天界妙乐现前也无所贪恋,区区世间财色又岂能缠缚身心。 无论遭遇痛苦还是快乐内心都无改变,永远告别追忆妄想与忧愁煎熬。 心境虚空无人相亦无我所执,任运浮沉于世看似癫狂实则自在。 如实观照万法了知其本无定相,彻知诸法无自性方可称为贤圣。 行路难啊,这修行之道既非顽空亦非实有。 超越有无二边而双遣双存,虽俱存双遣却亦无所领受执着。

注释

邪见:违背正理的错误见解,此处指离于断常二边的中道实相 边:边见,指执着于断灭或永恒的极端见解 金刚:喻指心性坚固锐利,能破一切烦恼而不被所坏 涅槃:佛教修行的最高解脱境界,寂灭无为 余道:此处特指与涅槃相对的生死轮回之道 无生之上忍:即无生法忍,安住于诸法不生不灭实相的智慧 摩诃:梵语mahā音译,意为大、殊胜 八风:利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐八种能动摇人心的境遇 无心:离于分别执着的清净本心 我所:对属于自我之物的执着占有观念 任性:顺应真如本性自然运作,非指放纵情欲 实照:以般若智慧如实观照诸法实相 无生:诸法本无生灭的究竟真理 双遗:同时舍弃对空与有的执着

赏析

此诗以乐府旧题承载深邃禅理,艺术上兼具哲理思辨与诗歌韵律之美。开篇以“君不见”起兴,打破常规认知框架,将邪见、颠倒转化为中道实相的表达载体。“犹若金刚难沮坏”等句以具象比喻阐释抽象心性,使玄理可感可触。情感上呈现出超然洒脱的解脱气象,“随逢苦乐心无变”“任性浮沈如似颠”生动刻画出证道者不为外境所动的自在风范。结句“有无双遗两俱存,俱存无遗亦无受”堪称全篇眼目,以悖论式语言精准传达空有不二的中观精髓,既否定二元对立,又避免落入虚无,展现了中国禅诗融合印度佛学与中国语言的独特创造力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

傅翕的其他作品