提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代傅翕《五章词》之末章，以五更时分礼赞真如佛性，阐发超越生灭、不落虚实的中道解脱义理，体现禅宗直指心性的修行旨趣。
译文
五更初：五更天刚破晓之时，
稽首礼如如：虔诚叩首顶礼那永恒不变的真如本性。
归依无新故：所归依的佛性本自具足，无所谓新旧之别，
不实亦不虚：它既非实有可执，亦非虚无断灭，超越两边。
注释
五更初：古代计时单位，指凌晨三时至五时，此处象征修行觉悟的起始时刻。
稽首：佛教最恭敬的礼拜仪式，头触地以示虔诚。
如如：即真如，指诸法真实不变的本性，离言绝相而恒常如是。
无新故：没有新旧之分，谓佛性本有，非修得亦非失去。
不实亦不虚：不落“实有”与“虚无”二边，彰显中道实相。
赏析
此章语言简净而意蕴深邃，以“五更初”起兴，将时间意象转化为觉悟契机。“稽首礼如如”一句，把外在礼拜内化为对自性真如的体认，体现禅宗即心即佛的特质。“归依无新故”破除修行者对成就的执着，“不实亦不虚”则以双遣句式直显中道，既否定实体化认知，又避免堕入顽空。全诗四句层层递进，由事入理，由礼敬达证悟，在平实语辞中蕴含般若智慧，堪称以诗诠禅的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。