提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代傅翕所作《五章词》其三,以偈颂形式阐释禅宗心性观照之理,旨在引导弟子于静夜中体悟诸法空性与真如本体不二的解脱境界。
译文
三更时分,万籁俱寂,
此时观照一切诸法,既非实有之空,亦非断灭之空。
心体本无生起,亦无消灭,
其本体恒常一如,与真如实相完全相同。
注释
三更:指夜间子时前后,喻指修行者摒除外缘、专心内观之时。
法空不空:谓诸法虽性空而无自性,然真空之中妙有宛然,非顽空断灭。
无起无生灭:指心性本体超越因缘造作,不生不灭,本来寂静。
体一真如:体即本体;真如为佛教术语,指真实不虚、如常不变之终极实相。
赏析
此偈语言简净而义理深邃,以“三更”营造澄明观照之境,将抽象佛理融入时间意象。“观法空不空”一句尤为精警,破除执有执空二边,彰显中道智慧。全诗无华丽辞藻,却以平实语汇直指心源,体现傅翕作为居士禅者的独特风格。其情感并非世俗悲欢,而是证悟后的宁静与笃定,使读者在反复吟诵中渐入止息攀缘、契入真如的解脱体验,堪称禅诗中以理摄情、以境显性的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。