提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南朝梁代傅翕《独自诗二十章》之十四，以禅理入诗，借饮食起居喻修行境界，表达独居修禅时超越世俗、勘破五蕴假合的清净法喜与般若智慧。
译文
独自修行的滋味最为殊胜美好，
清晨禅悦为食，绝非世间鱼虾荤腥可比。
看破这团捏而成的饭食本属因缘和合，
不过是暂时假借五蕴聚合之身作为栖居之所。
注释
禅味：禅定中产生的清净法喜，喻指以禅悦滋养身心
朝飧：早餐，此处代指日常饮食
虾：泛指荤腥肉食，象征世俗贪欲与杀生之味
抟食：用手捏成的饭团，古印度及佛教中对食物的称谓
应与：因缘和合、相应而成之意
五阴：即五蕴，指色受想行识，佛教认为人身乃五蕴假合
赏析
此诗以浅近语言寓深邃禅理，艺术上善用对比与隐喻。“禅味”与“虾”对举，将精神法喜与物质欲望截然二分，凸显修行者超然物外的心境。“抟食”“五阴”等佛典语汇入诗而不显晦涩，反添质朴真趣。全诗由饮食切入，终归于对身心假合的彻悟，既展现独修之乐，又暗含无常观照。末句“假借五阴以为家”堪称点睛，以“假借”二字道破我执虚妄，将日常起居升华为般若观照，体现了傅翕居士诗禅合一的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。