提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代傅翕《还源诗十二章》其五，旨在阐发禅宗返本还源之旨，强调修行当依循真理而非随顺情识，揭示法性本自圆满、不增不减的实相。
译文
回归本源去吧，应当依循真理切莫随顺情识妄念。
诸法实性本来没有增加也没有减少，
凡夫虚妄分别才说它有亏损或盈满。
注释
还源：回归心性本源，即明心见性、彻悟真如。
依理：依循佛法真理、真如实相。
随情：随顺凡夫情识、妄想执着。
法性：诸法真实体性，即真如、佛性。
妄说：虚妄分别之言说，指未悟者的错误认知。
亏盈：亏损与盈满，喻指对法性生灭增减的错误见解。
赏析
此诗语言质朴而义理精深，以直截了当的劝诫口吻点破修行关要。“依理莫随情”一句如当头棒喝，将理体与情识对立，凸显禅宗离妄归真的实践路径。后两句化用《心经》“不增不减”之义，以“无增减”与“有亏盈”形成鲜明对照，揭示众生因妄执而生分别、圣者契理而证平等的根本差异。全诗无一字雕琢，却以简驭繁，将甚深般若智慧凝于二十字中，既具教理深度，又富警策力量，堪称禅诗中以理入诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。