提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代傅翕所作《还源诗》首章，旨在阐明回归心性本源之旨。诗人直指生死与涅槃本质平等，揭示凡圣差别皆源于心念分别，体现禅宗不二法门的核心思想。
译文
回归心性本源去吧，
生死轮回与涅槃解脱本是平等齐一。
只因众生心念生起分别而不平等，
才妄见诸法实性有了高低差异。
注释
还源：回归心性本源，即彻见自性本来面目。
湼槃：梵语nirvāṇa音译，指超越生死烦恼的究竟解脱境界。
齐：平等无二，无有高下之别。
由心：由于心念、意识的作用。
不平等：指分别心、执着心所生的对立观念。
法性：诸法的真实体性，即真如、实相。
赏析
此诗以直截了当的语言阐发禅宗心要，艺术上摒弃繁复修辞，纯以理趣取胜。“生死湼槃齐”一句振聋发聩，打破世俗对轮回与解脱的二元对立认知，彰显大乘佛法平等观。后两句点明迷悟关键全在自心分别，将抽象佛理落实于当下心念修证。全诗虽短而意蕴深远，既具哲学思辨深度，又含修行实践指引，体现了傅翕作为居士禅者融通教理与实证的独特风格，堪称禅诗中以理入道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。