提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代傅翕《十劝》组诗之第八首，以佛教因果轮回观劝诫世人戒杀素食，语言质朴直白，具有鲜明的宗教劝善色彩与民间教化功能。
译文
劝告世人第八条，
吃肉的人真如同罗刹恶鬼一般。
今生如果杀害其他众生的身体，
来世也必定会被他人所杀害。
注释
罗刹：佛教术语，指食人血肉的恶鬼，此处喻指杀生食肉者心性凶残
他身：指其他众生的身体，泛指被宰杀的动物
还：仍然，必定，表示因果报应的必然性
赏析
本诗艺术特色在于以俗喻理，将抽象的因果报应具象化为“罗刹”这一恐怖意象，产生强烈的警示效果。情感上充满悲悯与急切，直指杀生食肉之害。名句“今生若也杀他身，来生还被他人杀”以对仗句式揭示轮回法则，语言浅近而意蕴深远，体现了傅翕作为居士诗人融佛理于日常劝化的创作风格，在唐代佛教文学中颇具代表性。
以上简介/译文/赏析仅供参考。