提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代元阳子《金液还丹歌》第三十首，阐述服食还丹后的身心效验。诗歌融合道教修炼体验与心性修养，强调丹药不仅祛病轻身，更能涤除贪爱、转化凡俗情志。
译文
金液还丹一旦入口，身体自然感到轻盈舒畅，
能够消除长久以来的疾病，驱除体内的邪祟精气。
从此之后，贪婪与爱欲再也无法沾染身心，
足以改变愚昧世人的世俗习气与凡俗情感。
注释
还丹：道教外丹术语，指经反复烧炼而成的金丹，被视为长生要药。
祅精：同“妖精”，指致病的邪气或体内阴浊之物。
贪爱：佛教与道教共用概念，指对世俗事物的执着欲望。
自兹：从此，从这时起。
世与情：指世俗的习气与凡人的情感执念。
赏析
本诗语言质朴直白，以七言绝句形式浓缩了道教内修外养的核心理念。前两句写生理层面的效验，“身自轻”“销久病”具象化丹药功效；后两句转入心性升华，将炼丹术与道德修养相贯通。“贪爱自兹无所染”一句尤为精警，既承袭道家清净无为思想，又暗合佛家断欲理念，体现唐代三教融合背景下丹道诗的独特风貌。全诗由身及心，层层递进，展现了修道者超越凡俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。