提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代元阳子《金液还丹歌》,描绘内丹修炼九转功成、岁暮开炉时忽见药花呈红的证验景象,展现丹道圆满之喜。
译文
九转金丹炼成之时,一年也将走到尽头。
打开丹炉的瞬间,忽然看见丹药化作红花绽放。
注释
九转:道教炼丹术语,指丹药反复烧炼九次方成,喻修炼功夫圆满。
岁欲终:一年将尽,既点明时间节点,亦暗合丹成与天时相应。
药花红:丹成时的瑞象,红色象征纯阳之气充盈,为得丹之验。
赏析
此诗以简练笔触勾勒丹成瞬间的惊喜。“九转”与“岁欲终”对举,将漫长修炼与时间流逝并置,凸显功成不易。“忽见”二字传神写出意外之喜与顿悟之感,打破前句的沉静节奏。药花红既是实写丹象,又隐喻纯阳境界的绚烂圆满。全诗无一字言修行之苦,却于岁暮花开中透出超然物外的欣慰,体现了道家诗歌寓玄理于意象、化艰深为直观的艺术特色,堪称丹诗中的点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。