提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代元阳子所作内丹修炼歌诀，旨在破除对外丹炉火的迷信，强调真金丹非世间凡物可炼，警示修道者勿执迷于有形铅汞与火候年运。
译文
铅汞这一门径不可盲目依从，
金丹的真正秘诀连圣人也难以言说知晓。
切莫拿世间的普通铅汞，
去计较年月时辰、搬弄炉火争相修持。
注释
铅汞：外丹术常用矿物原料，此处代指有形质的炼丹药物。
一门：指以外丹烧炼为核心的修行法门。
圣无知：谓金丹大道玄妙幽深，非凡俗智识乃至圣人言语所能穷尽。
凡铅汞：指自然界中普通的铅和汞，区别于内丹学中的先天真铅真汞。
论年运火：指外丹术中按年月日时推算火候、控制炉温的机械操作。
竞相持：争相执守、盲目效仿之意。
赏析
此诗以警诫口吻直指外丹流弊，语言质朴而意蕴深远。首句“不可依”斩钉截铁，否定对有形药物的执着；次句“圣无知”以退为进，凸显金丹之秘超越言诠。后两句具体点破世人误将凡物当仙药、拘泥火候年运的荒谬，形成强烈对比。全诗不事雕琢，却以理服人，体现了唐代内丹学由外向内转型期的批判精神，对后世修真理论影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。