提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭《六十甲子歌》中咏癸丑年之作，以谶纬笔法预言该年瘟疫流行、民生凋敝之灾象，反映古人对天干地支与灾异关联的认知。
译文
癸丑年到来，百姓注定遭受灾难。
蓬莱瀛洲等仙境亦兴起疫病，齐鲁大地更被祸殃摧残。
瘟黄之灾竞相爆发，家家户户无人开门。
困顿艰难仍滞留此地，沧海桑田又将再度变迁。
注释
癸丑：六十甲子之一，此处指特定年份。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中东海仙山，代指天下或仙境。
齐鲁：春秋战国国名，泛指今山东一带地域。
瘟黄：古代对烈性传染病的称谓，多指黄疸类疫病。
迍蹇：困顿不顺、艰难阻滞之貌。
桑田：典出“沧海桑田”，喻世事巨变。
赏析
全诗以谶谣体写灾异，语言质朴而意象沉郁。“蓬瀛疫病起”以仙境染疫反衬人间无处可逃，极具张力；“门户乏人开”以白描手法勾勒死寂图景，触目惊心。末句“桑田又更回”将眼前惨状纳入历史循环观照，既承道教劫运思想，又暗含对世事无常的深沉悲悯。诗中地名虚实相生，灾象层层递进，艺术上兼具预言的神秘感与现实的痛切感，是唐代道教文学中灾异书写的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。