提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杜光庭《六十甲子歌》中咏壬寅年之作,以纳音五行推演岁运吉凶,借自然异象与农事灾变预示该年兵祸、水患及农业歉收之兆。
译文
壬寅年纳音属金,猛兽成群结队侵袭人间。
种植庄稼只能依靠山丘高地,庭院门户荒废无人过问寻访。
稻谷仅在高田里勉强生长,遭遇灾祸之地多在魏秦一带。
陆地之上竟可行船,高耸城池被汹涌波涛淹没如入大海。
注释
壬寅金:六十甲子之一,纳音五行属金箔金。
猛兽结群侵:喻指战乱频仍或匪患猖獗,社会动荡不安。
山阜:山丘高地,暗示低洼平原已不宜耕种或遭水淹。
阙过寻:阙通缺,指人烟稀少,门户冷落无人往来。
魏秦:古地名,泛指中原关中地区,此处代指受灾核心区域。
乘船于陆地:形容洪水泛滥极甚,陆路尽成水道。
溟:大海,形容水势浩大无边。
赏析
本诗以谶纬笔法勾勒壬寅岁运,意象奇崛而寓意沉痛。“猛兽结群”与“乘船陆地”两句极具视觉冲击力,将兵燹与水灾的惨烈具象化,超越单纯占卜辞令而具备诗歌张力。全篇对仗工稳却气氛压抑,通过高田与平地、城郭与汪洋的强烈反差,传达出对苍生罹难的深切忧悯。其艺术价值在于以简练韵语承载厚重历史记忆,使术数文献亦具文学感染力,体现了唐人融合方技与诗情的独特创作传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。