诗词大全 名家 朝代 专题 名句

六十甲子歌 二十九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代杜光庭《六十甲子歌》中咏壬辰年之作,以谶纬形式预言该年虫灾肆虐、农业歉收及民生凋敝之象,反映古人对天灾的忧患意识与农耕经验总结。

译文

壬辰这一年祭祀之时,庄稼遭受虫害而枯死。 灾害甚至波及万千百姓,六畜也同样受灾死亡。 低洼处的田地不必再耕种,应当改在山腰高处种植。 早熟作物勉强还能有所收获,晚播作物则难以指望收成。

注释

祀:指岁时祭祀或特定年份的纪事节点,此处代指壬辰年。 幷及:连带波及,表示灾害范围扩大。 六畜:泛指牛、马、羊、鸡、犬、猪等家养牲畜。 低禾:指低洼田地中种植的庄稼。 准拟:预料、指望,此处意为难以预期有收成。

赏析

本诗语言质朴直白,采用五言古体记录灾异征兆,具有鲜明的实用性与警示意味。诗中“低禾不用耕,种植山腰里”一句,既是对灾后补救措施的经验总结,也暗含顺应天时、趋利避害的农耕智慧。全篇情感沉郁,通过描绘虫灾导致人畜俱损、早晚作物皆难的惨状,传达出对民生疾苦的深切忧虑。作为道教文献中的占候诗,其艺术价值虽不尚辞藻,却真实折射出唐代社会对自然灾害的认知水平与生存焦虑,兼具文学与史料双重意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜光庭的其他作品