提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杜光庭所作六十甲子歌系列之一，以乙丑年为题，记述该年春夏瘟疫肆虐、水旱交加致使百姓流离失所的惨状，具有鲜明的灾异实录色彩。
译文
乙丑年的春天，瘟疫灾害祸及万千百姓。
初夏时节灾疫再度兴起，尤其伤害了楚地与鲁地的人民。
家家户户仅能勉强糊口，吴地民众又被迫骨肉分离。
百姓逃奔至千里之外，家中的牲畜也全都遭了殃。
高处的田地只能勉强种植，低洼之处的禾苗却被损伤。
灾难疫病如同去年一般严重，人们无法回到家乡安居守候。
注释
乙丑：干支纪年之一，此处指特定的灾荒年份。
夏首：夏季的开始，即初夏。
楚鲁：泛指古代楚国与鲁国所在地域，今湖北、山东一带。
家类：犹言家家、户户。
分张：离散，分离。
六畜：指马、牛、羊、鸡、犬、猪等家养牲畜。
但：仅，只。
秀：庄稼抽穗开花，此处指禾苗生长。
赏析
本诗语言质朴直白，采用五言古体叙事，具有强烈的纪实性与民歌风味。诗人按时间顺序铺陈灾情，从春瘟到夏疫，再及水旱不均与流民之苦，层层递进地勾勒出末世图景。“民奔千里外，六畜悉逢殃”一句对仗工整而意蕴沉痛，将人畜俱损的绝望感推向高潮。全诗无华丽辞藻，却以冷峻笔触传达出深切的悲悯情怀，既是道教文献中的灾异记录，也是反映唐代社会苦难的珍贵诗史。
以上简介/译文/赏析仅供参考。