提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作斋醮科仪颂词,描绘解坛法事中道气周流、神灵降临之景,寄托祈福禳灾、国泰民安之愿。
译文
浩瀚太空包罗万象,至高大道幽深无形。
承接冲和通达妙气,感应神明畅达中情。
道气倏忽遍及八方,仿佛万千神灵降临。
微香陈列素洁祭品,委身献礼表达丹诚。
远处泛起翔鸾车盖,高攀绮丽凤鸟旗旌。
烟霞宫阙高耸郁郁,云端楼阁挺拔亭亭。
琼玉车驾驶出霄汉,金色神龙升入太清。
甘露润泽人间万物,家国全都安宁太平。
注释
解坛:道教斋醮法事结束时的仪式环节。
有象:指宇宙间有形可见的万物。
杳:幽深遥远,不可测度。
承和:禀受天地冲和之气。
八极:八方极远之地,泛指天下四方。
素欵:素洁诚敬的祭品或心意。
委质:献身致敬,表示虔诚归顺。
翔鸾盖:饰有鸾鸟图案的车盖,代指仙驾。
太清:道教三清境之一,指极高的仙境。
洽:润泽,遍及。
赏析
全诗以庄重典雅的四言体写就,契合科仪颂词的肃穆氛围。诗人运用“太空”“至道”“万灵”“太清”等道教意象,构建出宏阔缥缈的神仙境界。“倏忽周八极,依稀降万灵”二句对仗工整,生动传达出道气无所不在、神灵应感而至的玄妙体验。末联由仙境回归人世,将宗教祈愿升华为家国安宁的现实关怀,体现了唐代道教文学济世利人的精神特质,兼具艺术美感与信仰深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。