提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作道教组诗之首,旨在阐释三涂五苦之教义,警示世人因果轮回与劫数无常,劝人修道以超脱生死苦难。
译文
天地人三才及世间万物,皆依倚伏之道而各有灵性。
待到终极大劫数来临之时,福报耗尽则天地亦将倾覆。
众生在六道之中往返流转,可叹啊,不断经历死亡与重生。
在三涂恶道中辗转沉沦,无论去往何处还是归来,皆与灾祸相伴。
注释
三才:指天、地、人,道教认为三者构成宇宙基本框架。
倚伏:语出《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,指事物相互依存转化。
大刼数:道教宇宙观中天地成坏的大周期,劫尽则世界毁灭重构。
五道:即五道轮回,指神道、人道、畜生道、饿鬼道、地狱道。
三涂:又作三途,指火涂(地狱)、血涂(畜生)、刀涂(饿鬼),泛指极苦之境。
幷:通“并”,意为一同、伴随。
赏析
此诗语言质朴庄重,以道教宇宙观为骨架,将宏观劫运与微观个体苦难紧密勾连。“倚伏各有灵”化用道家辩证思想,赋予万物以因果主体性;“福尽天地倾”则以惊心动魄之笔揭示无常本质。后两联由宇宙转入人生,以“往返”“展转”等动态词汇强化轮回之苦的无尽感,“苦哉”一声直抒悲悯情怀。全诗融哲理说教与宗教情感于一体,既是对教义的凝练表达,亦饱含对沉沦众生的深切关怀,体现了唐代道教文学济世度人的精神特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。