提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作步虚词，描绘道教神仙巡游太清、安坐莲台的逍遥境界，抒发修道成真、超越世俗寿数的宗教理想与精神追求。
译文
驾驭车马巡行十方世界，旋即休憩于玄妙光影之山阿。
仰头瞻望高耸入云的劫仞台，俯身下视铺展如罗的紫云霞。
在太上仙境中自在逍遥，与众仙一同端坐于莲花之上。
积累功德学问修成真人，心境恬淡而体内荣卫调和。
永远享有无尽期的寿命，纵使万椿之寿又哪里算得上多呢。
注释
控辔：执掌马缰，指驾驭仙车神马巡游
十方：佛教与道教通用语，指东、西、南、北、四维及上下等一切空间
玄景阿：玄妙光影笼罩的山曲之处，指仙境休憩之所
劫仞台：道教仙境中高峻的神台，形容其超越凡尘尺度
紫云罗：紫色祥云如丝罗般铺展，象征祥瑞仙气
太上景：太上老君所居或道教最高仙境之景象
莲华：即莲花，道教中象征清净无染的仙座
积学：积累道法修行与功德学问
真人：道教修炼得道、超脱生死的至高境界者
荣卫和：中医术语，指气血调和、身心康泰的状态
万椿：典出《庄子》大椿以八千岁为春秋，喻极长寿命
赏析
本诗以游仙笔法构建层次分明的神圣空间，仰观俯眄之间尽显宇宙宏阔。语言清丽典雅，将道教修炼术语自然融入诗意，毫无说教之感。“积学为真人，恬然荣卫和”一句尤为精妙，既点明修道需内外兼修之理，又以“恬然”传达出得道者身心合一的宁静喜悦。结句以万椿反衬无期寿，突破时间局限，彰显道教超越生死的终极追求。全诗意境空灵缥缈，情感冲淡悠远，是唐代步虚词中融宗教体验与诗歌美感于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。