诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天坛王屋山圣迹颂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代道士杜光庭赞颂王屋山天坛峰道教圣地之作,描绘其作为洞天福地的玄妙仙境与感通古今的神异灵气。

译文

王屋山天坛峰是幽深玄妙的道教福地, 清虚小有洞天之中居住着得道真仙。 这绝胜之境超脱尘世,不与凡俗人物为邻, 山石感应神通的灵异事迹从古流传至今。

注释

天坛:王屋山主峰,道教十大洞天之首“小有清虚之天”所在地。 福地玄:指道教神仙所居的玄妙胜境。 清虚小有:即“小有清虚之天”,王屋山洞天的正式名称。 无邻:形容境界超凡脱俗,远离人间烟火,无可比拟。 石感神通:指山中岩石具有灵性,能感应神迹,相传轩辕黄帝曾于此设坛祭天。

赏析

全诗语言凝练庄重,以“玄”“仙”二字奠定缥缈基调,凸显道教圣地的神圣性。“无邻胜境于人物”一句尤为精警,既写地理之孤绝,更喻精神之超拔,将仙境与尘世彻底区隔。末句由空间转入时间维度,借“石感神通”的传说赋予山石以生命与历史厚度,使自然景观承载信仰记忆。诗中虚实相生,既有对洞天福地的具象描摹,又含对道法自然的哲理体悟,体现了晚唐道教文学融宗教体验与山水审美于一体的艺术特色,情感虔诚而意境高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜光庭的其他作品