提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐末道士杜光庭所作道教赞颂诗,属《真人赞六首》之末篇。作品融合佛道术语,阐发修道成真、超脱生死轮回的宗教体验与精神境界。
译文
玄妙大道通达转化我的神魂,弘扬普济众生无量功德。
道体成就于天地开辟之初,运化流转发自九重天界。
历经生死灭度种种劫难,因缘际会各有其本源宗趣。
谁能悟透往来轮回之苦,方知形骸魂魄本无始终。
积累善行隆盛福德根基,身心拔除五种苦难锋刃。
脱离三界沉沦之道,萧然自在步入清静闲堂。
心念救度无边无际,思虑安定感通神圣之力。
法轮三次回转加持,辅佐我成就高仙功果。
回返如大椿般长寿之境,飘然飞升太极仙宫。
注释
妙通:指玄妙通达的大道或神通力。
轮化:道教谓天道循环运化,亦受佛教“轮回”概念影响。
灭度:原为佛教涅槃义,此处指超越生死劫难。
五难:道教所指修行或世间五种灾难障碍。
三亚道:疑为“三界道”之讹或异写,指欲界、色界、无色界。
法轮:借佛教语汇,喻指道法运转不息、度化众生。
大椿:典出《庄子》,喻指极长久寿命或永恒境界。
太极宫:道教神仙居所,象征至高无上的仙境。
赏析
此诗艺术上融摄佛道语汇,以“灭度”“法轮”入道诗,体现晚唐道教思想交融特色。全篇由悟道、积善至飞升,层层递进,结构严谨。“孰悟去来苦,形魂无始终”一句颇具哲思,将宗教解脱升华为对生命永恒的体认。情感庄重虔敬而不失超逸,既展现修道者济世度人之宏愿,又流露个体超越尘俗、归于太虚的精神向往,是唐代道教文学中兼具义理深度与审美意蕴的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。