提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作道教赞颂诗，描绘修道者神魂归真、超脱形骸、证得仙果并升入玄门的圆满境界，体现道教内丹修炼与精神升华的宗教理想。
译文
魂魄返归入于定质之中，
神识操持从此得以荣显。
灭度肉身如同蝉蜕胞衣，
心境旷达明朗照见八清。
运转法轮得成神仙之位，
全由自我改换心志精诚。
承受福报绵延无穷无量，
志向坚定步入福德之庭。
七十二种庄严相好之貌，
皆从自身修持中显光明。
头顶负戴七宝璀璨光华，
照耀诸天一切神圣形相。
乘云驾御八景飞车迅疾，
随风回旋匡扶缘饰軿车。
升登进入玄之又玄之门，
期许长乐永享无有穷尽。
注释
定质：指修道者凝神入定后所成就的真身或本体。
灭度：原为佛教术语，此处借指道教中超脱生死、舍弃凡躯的境界。
蜕胞：比喻脱去肉体凡胎，如蝉蜕壳、蛇脱皮般获得新生。
八清：道教仙境名，指八方清净之境或八天清气。
转轮：道教语，指运转体内真气或天道法轮以成就仙道。
心精：指纯净专一、精诚不懈的修道之心。
七十二相好：借用佛教佛陀三十二相八十种好之说，形容神仙圆满庄严的身相。
七宝光：指由金、银、琉璃等七宝构成的神圣光辉，象征至高道果。
八景舆：道教神仙所乘的云车，八景指八方胜景或八种神光。
匡縁軿：指有帷盖的神仙车驾，匡縁意为车驾边缘的装饰或护持。
玄玄门：出自《道德经》“玄之又玄”，指通往大道本源的终极门户。
乐未央：快乐没有尽头，形容仙界永恒之乐。
赏析
此诗融合佛道语汇，以“蜕胞”喻超脱，以“七十二相好”状仙姿，展现道教修炼由内而外的转化过程。“灭度如蜕胞，旷朗覩八清”二句意象空灵，将肉身解脱与精神澄明并置，极具画面感。全诗结构严谨，从神魂归定到升玄享乐，层层递进，既具宗教仪轨的庄重，又含诗意飞升之美。语言典雅凝练，节奏整饬，体现了晚唐道教文学融摄佛理、追求身心俱证的审美特质，是理解唐代道教修行观与神仙想象的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。