提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作道教斋醮科仪文本,赞颂本命星君与六十甲子神护佑众生之威德,体现道教信仰中人人平等受护的慈悲观念。
译文
本命星君威严显赫,
元辰神祇镇守豹宫。
三元节令区分品级秩序,
六十甲子神护卫人身命途。
仙官执掌符牌神通变化,
真官治理亦建有功绩。
世间人伦不分贵贱高低,
始终仰赖神明包容洪恩。
注释
本命:指个人出生年支对应的守护星君或神灵。
元辰:道教称人的本命元神或对应星辰。
豹宫:泛指星宿宫阙或神仙居所,象征神圣威严之地。
三元:道教以上元、中元、下元三节为重要祭祀节点,亦指天地水三官。
躔躬:躔指星辰运行轨迹,躬指自身,合谓星辰护佑人身。
仙吏:道教神系中的低级神职人员。
牌神化:指神仙凭符牌施展神通变化。
含洪:包容广大之恩泽,洪即宏大、深厚之意。
赏析
此诗语言庄重典雅,对仗工整,以道教术语构建神圣秩序感。“三元分品秩,六十卫躔躬”精准概括道教宇宙观与护身体系,体现科仪文学的规范性。尾联“人伦无贵贱,终始赖含洪”升华主旨,超越世俗等级,彰显道教普度众生的平等慈悲精神。全诗虽为宗教文本,却蕴含对生命普遍关怀的情感温度,兼具信仰价值与人文意蕴,是理解唐代道教思想与文学交融的重要例证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。