提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作道教斋醮科仪咒语,专用于礼赞土德星君。作品融合天文历法与五行信仰,体现唐代道教神学与星象学交融的特色。
译文
高天苍穹契合戊己土德之象,
大地深藏厚载而气贯重霄。
五行之中尊崇这幽暗之星曜,
九州大地皆蒙其光明照耀。
甘德石申推演其留伏运行之轨,
陶唐巫咸测算其深远寥廓之机。
上界仙真垂降恩泽雨露,
俯伏于地虔诚诵唱空灵歌谣。
注释
高穹:指苍天、高空。
戊己:天干中属土者,代指土德或中央方位。
藏陆:指大地蕴藏万物,厚德载物。
暗曜:指土星,古人视五星中土星光色较暗淡。
九土:即九州,泛指天下大地。
甘石:指战国天文学家甘德与石申,后世常并称以代指星象推步之术。
留伏:古代天文术语,指行星视运动中的停留与逆行隐伏现象。
陶巫:指上古传说中的陶唐氏与巫咸,象征远古天文占卜传统。
深寥:形容天道幽深广远、难以测度。
空谣:指道教斋醮仪式中清虚缥缈的赞颂歌章。
赏析
此咒语兼具宗教神圣感与天文实证性,艺术上以工整对仗构建天地呼应之势。“高穹符戊己”起笔即确立天人感应框架,“甘石推留伏”一联尤为精妙,将历史天文学家的观测实践融入神学赞颂,使信仰表达不失理性根基。全诗情感庄重虔敬,既彰显土德星君司掌大地、化育万物的神格,又通过“垂雨露”“礼空谣”等意象传递出道教济世度人的慈悲情怀。语言凝练典雅,体现了唐代道教文学融摄学术与信仰的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。