诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠泉州宏则和尚

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为五代闽国泉州刺史王延彬赠宏则和尚之作,表达对其佛法修为与人格风范的极度推崇,体现地方官员对高僧的虔诚礼敬。

译文

请不要责怪我前来时特意行顶礼之仪, 在这萧寺之中,没有一位僧人能比得上我的师父。

注释

礼足:佛教最高敬礼,以头触尊者之足,表至诚恭敬。 萧宫:指佛寺,萧寺之别称,源自南朝梁武帝崇佛建寺典故。 无个:没有一个,无人。 吾师:诗人对宏则和尚的尊称,含亲近与崇敬之意。

赏析

全诗语言质朴而情意深挚,以“莫怪”起笔,似辩解实强调,凸显礼敬行为的自觉与必然。“偏礼足”三字刻画出诗人超越世俗身份的虔诚姿态。后句以“无个似吾师”作绝对化比较,将宏则和尚置于众僧之上,既赞其德行卓绝,又流露个人精神依归。诗中“萧宫”用典自然,营造出清寂庄严的寺院氛围,与诗人内心的崇敬之情相得益彰。短短两句,将宗教情感与人际敬重融为一体,展现了唐末五代士人与僧侣间深厚的精神联结,堪称赠僧诗中的真挚佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王延彬的其他作品