提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代禅僧义存酬和双峰禅师之作,以诗喻禅,阐发心性本空、超越物外的禅悟境界,展现禅宗不立文字而直指人心的宗旨。
译文
不仅抛却了僧相名号,连云岭山水也与我无关。
心如虚空毫无隔碍,自在放旷任运纵横。
神光迥然超脱万物之外,岂不像秋月般澄澈光明。
禅者彻悟本源之处,犹如雷声止息后余韵不绝。
注释
非但:不仅,不只是
抛僧:舍弃僧侣名相与执着
云岭:指山林寺院等外在环境
虚空:喻指心性空寂无碍
放旷:心胸开阔,无拘无束
神光:指自性灵光或般若智慧
迥:远离,超脱
禅子:参禅悟道之人
出身处:指开悟见性的根本源头
雷罢不停声:喻悟后境界虽离言绝相,却妙用恒沙
赏析
此偈以空灵意象演绎禅理,艺术上融哲理于诗境。“虚空无隔碍”直写心性解脱,“秋月明”以景喻智,清辉遍照而无心,堪称名句。全诗由破执到显性,终归于悟后绵密之用,情感超然洒脱而不枯寂。末句“雷罢不停声”尤具深意,既表言语道断,又示真如妙用不息,动静一如,尽显禅宗活泼机锋与圆融境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。