提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代高僧义存自述早年求戒经历，因机缘未合暂居沙弥之位，以平实语言记录修行路上的等待与坦然心境。
译文
十岁出家并不算合适的时机，
二十岁出家才是正当其时。
如今虽遇官方戒坛却因缘未具，
只得徘徊暂且做个年迈的沙弥。
注释
授戒：佛教中正式授予比丘或比丘尼具足戒的仪式
官坛：由官府批准设立、具有合法传戒资格的戒坛
缘未合：指受戒所需的各种条件尚未圆满具备
躘踵：形容脚步不稳或徘徊迟疑的样子
老沙弥：年岁已长但尚未受具足戒的出家男子
赏析
此诗语言质朴如话，毫无雕饰，以数字对比开篇，直陈出家时机之辨，体现禅僧务实态度。后两句转写现实困境，“躘踵”一词生动刻画出求戒不得时的踟蹰情态，而“且作老沙弥”则以自嘲口吻化解执念，彰显随顺因缘的禅者风范。全诗在平淡叙述中蕴含对修行次第的清醒认知，不怨天尤人，反显从容笃定，是唐代僧诗中以日常语入道心的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。