诗词大全 名家 朝代 专题 名句

劝人 十八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代禅僧义存所作禅理诗,以抛物与寻鼻为喻,讽喻世人向外驰求、迷失本心的愚痴,旨在劝人返观自性、明心见性。

译文

向高处抛掷物体,终究无法触及苍天; 向低处投掷东西,又怎能真正附着大地? 太阳西沉隐入山后,光明暂失; 回过头来寻找自己的鼻子,却不知它本就长在脸上。

注释

高抛:比喻刻意追求高远玄妙的境界或外在功德。 低掷:比喻执着于世俗卑下之事或形式化的修行。 日轮:太阳,禅诗中常喻指本具的佛性或自性光明。 觅鼻:典出禅宗公案,比喻舍近求远、向外寻觅本自具足的自性。

赏析

此诗运用鲜明对比与生动譬喻,前两句以“高抛”“低掷”皆落空,揭示向外攀缘无论高低终归徒劳;后两句借“日轮隐山”暗喻众生被无明遮蔽,而“回头觅鼻”则以荒诞意象点破自性本具、不假外求的禅理。全诗语言质朴却机锋锐利,将深奥心性之学化为日常动作,既具讽刺意味,又含慈悲劝化之情。“回头更觅鼻”一句尤为精警,成为后世禅门警示学人莫骑驴觅驴的经典话头,体现了义存禅师直指人心、破除执着的宗风特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

义存的其他作品