提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧义存所作劝学诗，以通俗语言劝勉后学重视佛法修持。强调精神财富超越世俗金钱，虽身无分文，法脉传承却能历劫不灭，体现禅宗重道轻物的价值取向。
译文
世间有一件要紧事，
恳切奉劝求学之人务必记取。
即便身上没有半文钱赖以谋生，
正法流传却能历经万劫而富足无穷。
注释
学者：指修习佛法的修行者或求道之人
半钱活：极言贫困，指维持生计的微薄资财
历劫：佛教术语，指经历极其漫长的时间周期
富：此处指佛法智慧与功德的丰盈，非世俗财富
赏析
此诗语言质朴如话，却蕴含深刻禅理。诗人以“半钱活”与“历劫富”形成强烈对比，凸显物质贫乏与精神永恒的张力。全诗无一字说教，却通过“一事”的悬念设置引发思考，将抽象的法脉传承具象化为可“取”之宝。情感真挚恳切，体现了禅僧对后学的慈悲护念。名句“虽无半钱活，流传历劫富”以反差修辞揭示修行真谛，成为禅门劝学的经典表达，彰显了超越时空的精神价值追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。