提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郎士元夜泊湘江时所作，描绘秋夜湘水萧瑟之景，抒发羁旅孤寂之情，以景衬情，意境清冷悠远。
译文
湘山树叶凋零，洞庭湖泛起层层波涛，
湘水与云天相连，秋日里南飞的大雁成群。
孤舟之中寂寞无人，有谁来过问寒暖？
唯有明月高照，独自静听江上渔歌悠扬。
注释
木落：树叶凋落
鴈：同“雁”，指大雁
借问：询问，此处指关怀问候
只自：独自，只有自己
赏析
本诗以萧瑟秋景起笔，“木落”“波涌”“雁多”勾勒出湘江秋夜的苍茫寥廓，视听结合，渲染出浓重的羁旅愁绪。后两句由景入情，“寂寞”直抒胸臆，而“月明只自听渔歌”以动衬静，渔歌反添孤寂，明月相伴更显形单影只。全诗语言简淡，意境清远，将漂泊无依的怅惘融入自然景物之中，含蓄隽永，体现了大历诗人清雅工致、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。