提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代布袋和尚契所作,以禅诗形式阐发圆觉妙心遍照法界之理,语言通俗而意蕴深邃,体现禅宗直指人心、不立文字的独特宗风。
译文
圆满觉悟的灵明本性超越太虚空寂,
眼前森罗万象无一不是真如显现。
十方一切法界皆被此心包容无遗,
若还执着有个真如可求便太迂阔。
注释
圆觉:圆满觉悟之佛性本体
灵明:灵知不昧、光明朗照的心性
太虚:广袤无垠的虚空,喻绝对空寂之境
不差殊:没有差别与特殊,指万法平等一如
十方法界:佛教宇宙观中一切时空与存在之总称
真如:诸法真实不变之本性,即佛性实相
太迂:过于迂曲执着,反成障碍
赏析
此偈以浅白语言承载甚深禅理,前两句直显心性超越时空又即物即真的圆融境界,后两句笔锋陡转,破除对“真如”概念的执着,彰显禅宗“说似一物即不中”的超越精神。全诗逻辑层层递进,由肯定到否定,最终指向言语道断的实证体验。“惟有真如也太迂”一句尤为警策,将抽象佛理化为鲜活机锋,既避免学人落于名相窠臼,又生动传达出禅者洒脱自在的生命气象,堪称以诗证禅的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。