提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代布袋和尚契此所作禅诗,旨在开示众生断除贪嗔痴念,直契本心。语言平实而意蕴深远,体现了禅宗直指人心、见性成佛的修行宗旨与解脱智慧。
译文
因为贪欲执着而沉沦于世俗烦恼的波涛之中,
应当舍弃贪爱与嗔恨之心,虔诚礼敬佛陀大雄。
若能当下截断凡夫情识妄念,便知本来无一物可得,
那圆满光明、寂静朗照的境界,正是你自心的本源宗趣。
注释
沦堕:沉沦堕落,指因烦恼业力流转生死苦海。
世波:世间烦恼之波浪,喻指轮回中无尽的苦难与动荡。
拾却:此处通“舍却”,意为抛弃、放下。
大雄:佛陀尊号,谓具足大力、能降伏四魔者。
直截:当下顿断,不假阶渐。
凡情:凡夫的分别妄想与执着情识。
圆明寂照:形容心性本体圆满光明、寂静而常照万法。
心宗:心性本源,即禅宗所言人人本具之佛性。
赏析
此偈以对比手法揭示迷悟之别,前两句写众生因贪嗔沉沦,后两句点明解脱关键在于直截凡情、回归心宗。“直截凡情无所得”一句尤为精警,既承般若空义,又显禅门顿悟特色,强调离妄即真、不向外求。全诗语言质朴如话,却蕴含深邃禅理,将修行路径与心性本体融为一体,体现了契此和尚慈悲接引、直指人心的教化风格,对后世禅林影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。