提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元送别友人钱拾遗归乡并寄怀刘校书之作，描绘秋日暮色中的离愁别绪，表达对友人的深切思念与未来重逢共饮的期盼。
译文
村落里岁末天色已晚，桑榆间烟霭笼罩景象昏暗。
蝉鸣渐歇空馆寂静，秋雨迷蒙隔断了远方的原野。
归去的友人已望不见身影，只余林外村庄悠然静立。
终有一日当回报朝廷同僚，届时携手在柴门前痛饮沉醉。
注释
墟落：村庄、村落
岁阴暮：指年末或深秋时节，天色将晚
桑榆：桑树与榆树，常代指田园或晚年时光
芸阁：古代藏书之所，此处借指秘书省或校书郎等文职官署
柴门：简陋的木门，代指隐逸居所或友人家舍
赏析
本诗以景起兴，通过“墟落”“烟景”“空馆”“秋原”等意象勾勒出萧瑟苍茫的秋日暮景，烘托出送别时的孤寂氛围。“蝉声静空馆”以动衬静，更显离情之深沉。后两联由眼前之景转入对友人行踪的怅望与对未来重聚的期许，“携手醉柴门”既显友情真挚，又暗含对仕隐之间从容自适的人生态度。全诗语言清丽含蓄，情景交融，体现了大历诗人典型的清雅风格与深婉情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。