诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鹭鸶诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代李建勋咏物残句,仅存两句却意境空灵。诗人借鹭鸶洁白之姿与青山明月相映成趣,展现其高洁脱俗、与自然浑然一体的审美意趣。

译文

青翠的山峦无法掩藏它洁白的身影, 唯有皎洁的明月才配与它相互交融。

注释

藏不得:无法遮蔽、隐藏,反衬鹭鸶羽毛洁白耀眼。 合:应当、正该,表示情理上的契合。 相容:彼此接纳、融为一体,指鹭鸶之白与月色之明相得益彰。

赏析

此二句以对比与衬托手法写鹭鸶,艺术特色鲜明。“青山藏不得”以深色山峦反衬白鹭之皎洁夺目,化静为动,赋予鹭鸶超凡脱俗的生命力;“明月合相容”则将鹭鸶提升至与明月同辉的精神高度,暗示其品性高洁、不染尘俗。全句无一字直写“白”,却通过色彩对照与意象叠加,使鹭鸶形象跃然纸上。语言简练而意蕴深远,体现了唐人咏物诗重神韵、尚清雅的美学追求,虽为残篇,仍堪称咏鹭佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李建勋的其他作品