提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元送别大德法师赴河东徐明府之邀讲经而作,赞颂高僧德行与佛法感召力,寄托对友人弘法顺利及禅修安宁的美好祝愿。
译文
远近众生皆仰赖佛法如人依天,王城近在咫尺仿佛就在日边。
徐明府恭敬迎接法师宣讲妙法,善信童子也随喜结缘共听禅。
所到之处天花如雨纷纷飘落,行路之时锡杖点地清泉涌出。
今夜在松间明月清辉照耀下,开启楼阁想必正安然入禅定。
注释
大德:对高僧的尊称
人天:佛教语,指人间与天界众生,此处喻佛法普济
王城:指帝王都城或重要治所
宰君:对地方长官徐明府的敬称
说法:宣讲佛理
随缘:顺应机缘,指信众随喜参与
花为雨:用“天女散花”典故,喻讲经殊胜感通天地
杖出泉:用高僧卓锡涌泉典故,喻德行高深能感灵物
安禅:安然入定修禅
赏析
本诗融叙事、写景与用典于一体,艺术特色鲜明。颔联以“宰君迎”“童子伴”展现官民共崇佛法的盛况;颈联巧用“花雨”“杖泉”二典,将抽象佛法具象化,既赞高僧德行之高,又渲染讲经场面的神圣祥瑞。尾联由实转虚,以松月清景烘托禅境,意境空灵悠远。全诗语言典雅工稳,情感真挚而不落俗套,既是对友人的礼赞,亦流露出诗人对清净禅心的向往,体现了唐代文人诗与禅交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。