提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元送别落第友人万生归乡吴地所作，借暮春灞陵之景抒发对才士不遇的同情与慰藉，劝其放下功名执念，回归故园安宁。
译文
正直之道往往难以逢迎世俗，才华出众者理应止息机心。
灞陵春色将尽之时，你独自说要归于云海深处。
久客他乡已熬成白发，归家入门仍叹身着布衣。
若还能忆起故乡莼羹之美，便当惭愧出仕而掩上柴门。
注释
直道：正直的处世之道
不偶：不遇，指仕途不顺、不被赏识
息机：停止机巧之心，指放弃功名追求
灞陵：汉文帝陵墓所在地，唐代长安送别之所
云海：指高远隐逸之境或归途渺远
白首：年老发白，形容羁旅之久
布衣：平民服饰，代指未获官职
莼羹：莼菜汤，典出张翰思吴中莼鲈而辞官归乡
慙出：以出仕为惭愧
柴扉：柴门，代指隐居之所
赏析
全诗以“直道多不偶”起笔，直指才士困顿之因，奠定沉郁基调。颔联融情于景，灞陵暮春与云海独归相映，既写离别之凄清，又寓归隐之超然。颈联“白首”“布衣”对举，浓缩一生潦倒之悲。尾联化用张翰莼鲈之典，将功名之惭与故园之思绾合，劝慰中含深挚情谊。语言质朴而意蕴深厚，体现了大历诗人清雅含蓄、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。