提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此帖为五代杨凝式所书养生口诀,以通俗韵语记录导引按摩之法。内容质朴实用,兼具书法与医学价值,是研究古代文人养生文化与日常书写的重要文献。
译文
无论行走、停驻、端坐或卧躺之时,用手摩擦两胁与腹部。
当感到心腹通畅舒快时,便用双手在肠下部位蹲踞按压。
蹲踞之力要贯通膀臂与腰身,再握拳按摩背部肾区。
一旦觉得体力疲倦,就让家人从旁协助。
这套功法施行不厌频繁,昼夜练习次数不限。
年深日久积累功效,便能逐渐步入神仙般的健康境界。
注释
胁:腋下至肋骨尽处的身体两侧部位
通快:气血畅通,身体舒畅
踞:此处指蹲坐按压或用力支撑的动作
彻:贯通,透达
背拳:握拳以手背或拳面施力
肾部:腰部两侧肾脏所在区域,中医视为先天之本
无穷数:不计其数,极言练习次数之多
神仙路:喻指身心康泰、延年益寿的理想境界
赏析
此帖以浅白韵语记述导引术,语言质朴如话,毫无雕饰,体现了杨凝式“疯癫”外表下对生命本真的关注。全篇节奏明快,动作要领清晰可循,将枯燥养生法化为朗朗上口的歌诀,兼具实用性与韵律美。“岁久积功成,渐入神仙路”一句,既是对持之以恒的勉励,亦流露出乱世文人对身心安顿的深切渴望。作为书法作品,其笔意散淡自然,与内容的平实相得益彰,展现了文人日常书写中道法自然的生活哲学与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。