提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨凝式咏雪之作，写于冬末春初雪后初晴之时。诗人借瑞雪兆丰年之景，向僧友传递喜悦与祝福，语言质朴清新，意境祥和温润。
译文
春天虽已来临，河冰尚未消融；
冬至时节刚过，大雪方才放晴。
特此告知身着方袍的僧家友人；
预示丰收年景的祥瑞已经形成。
注释
泮：融化，解冻
方袍客：指僧人，因僧人所穿袈裟为方形制式而得名
瑞：吉祥的征兆，此处特指预示丰年的瑞雪
赏析
全诗语言平易晓畅，不事雕琢而意蕴自足。首联以“冰未泮”与“雪初晴”对举，精准捕捉冬春交替时节的物候特征，画面清冷中透出暖意。后两句笔锋一转，由写景转入抒情叙事，“为报”二字尽显诗人对僧友的关切与分享喜悦的诚挚情谊。结句“丰年瑞已成”将自然景象升华为民生福祉的期盼，既契合传统瑞雪兆丰年的文化心理，又赋予诗歌温厚的人文关怀。全篇情景交融，格调明朗，在简淡笔墨中流露出对岁稔年丰的美好祝愿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。