提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人郎士元拜谒双林寺傅大士遗迹时所作,借景抒情,赞颂傅大士济世度人的功德与超越时空的禅境,表达对高僧的深切缅怀与崇敬之情。
译文
草间露水历经前代沧桑依然如故,
您架设的桥梁津渡至今仍惠及后人。
如今您在此方世界示现涅槃寂灭,
不知又在何国化身继续度化众生。
明月徒然知晓长夜的清冷孤寂,
松荫幽深仿佛忘记了春天的流转。
我仍然怜念您当初降生人世之日,
想必也蕴含在一粒微尘之中吧。
注释
傅大士:南朝梁代著名居士傅翕,被尊为弥勒菩萨化身,创双林寺
津梁:渡口与桥梁,喻指接引众生、普度有情的佛法方便
示灭:佛教术语,指圣者示现涅槃或圆寂
分身:佛菩萨为度化众生而化现的无数身形
空知:徒然知道,暗含月色虽明却无知觉之意
不记春:形容禅定境界超脱时间流转,不受季节更替影响
下生日:指傅大士降生人世的纪念日
一微尘:佛教概念,喻极微小之物,亦含“一即一切”之华严义理
赏析
此诗融禅理于景物,意境空灵深远。首联以“草露”“津梁”对举,既写实景又喻法脉绵延;颔联用“示灭”“分身”阐发大乘菩萨不住涅槃、随缘应化的精神。颈联“月色空知夜,松阴不记春”为全篇警句,以无情之物反衬禅者超越时空的寂照境界,语言凝练而意蕴无穷。尾联由宏大转入细微,以“一微尘”收束,体现华严事事无碍之理。全诗情感含蓄深沉,将敬仰之情化为对永恒禅境的体悟,展现了中唐诗歌清雅淡远与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。