提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人郎士元途经柏林寺时所作，描绘雨后初晴泊舟寻寺、遥望青山云峰的清幽景致，展现山水禅意与闲适心境。
译文
在溪水上远远听到柏林寺传来的钟声，
停船靠岸后沿着幽深小径穿过茂密松林。
青山在雨过天晴后仍有云雾缭绕，
宛如画笔勾勒出东南方四五座秀丽的山峰。
注释
精舍：佛寺的雅称，此处指柏林寺
微径：狭窄幽深的小路
度：穿过、越过
霁：雨雪停止，天气放晴
犹：仍然
画出：形容云雾映衬下山峰轮廓清晰如画
赏析
此诗以声引景，由远及近，先闻钟声再寻幽径，营造出空灵禅境。后两句写雨后山色尤为精妙，“云犹在”既点明新晴之态，又以流动云雾为天然画师，“画出”二字化静为动，将东南诸峰勾勒得清新脱俗。全诗语言简淡而意境深远，融自然美景与禅宗意趣于一体，体现了唐代山水诗清空雅致的艺术特色，表达了诗人超然物外、寄情山水的闲适情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。