提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元在石城馆酬赠王将军之作，描绘江上秋景与离别之情，借孤城、归帆、沧波等意象抒发对友人远行的不舍与绵长离思。
译文
谁能想到身着绣衣的贵客，竟肯停下木兰舟在此停留。
成行的大雁从沙边飞来，孤城矗立在江上秋色之中。
归去的船帆背对着南浦远去，楚地边塞的景色映入西楼。
何处能寄托这无尽的离愁别绪？唯有那苍茫波涛日夜奔流不息。
注释
绣衣客：指身穿绣衣的官员或尊贵客人，此处代指王将军
木兰舟：用木兰木造的船，泛指精美船只
连雁：成群结队飞行的大雁
南浦：水边送别之地，常喻离别之所
楚塞：楚地的边塞关隘
沧波：青苍色的水波，指江水
赏析
全诗以景衬情，意境苍凉阔大。“连雁沙边至，孤城江上秋”一联对仗工整，以动衬静，雁阵之“连”反衬人之“孤”，秋江寥廓更显别情深沉。尾联以“沧波日夜流”作结，将无形离思化为有形江水，绵延不绝，余韵悠长。语言清丽含蓄，情景交融，体现了郎士元诗风清雅婉转、善于以景语收束情感的艺术特色，堪称唐代酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。