提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郎士元赠友韦司直之作，写于安史之乱后。诗人感念友人初生白发、漂泊万里，抒发战乱流离之痛与思乡怀友之情，兼以山水之乐相慰。
译文
听说你感叹两鬓刚刚斑白，
老友相依相伴却远在万里之外。
战火虽偶尔停歇令人暂得安宁，
但兵戈遍地终究无处可以安居。
客居吴地已经历经多年寒暑，
家乡平陵音信日渐稀疏断绝。
昨日美好春光还照入门户，
不知你登山临水时心境如何？
注释
二毛：指头发花白，喻年岁渐老
星霜：星辰运转与霜降，代指岁月流逝
平陵：汉昭帝陵墓所在地，此处借指长安或故乡
疎：同“疏”，稀少、断绝
甲兵：铠甲与兵器，代指战争或军队
吴地：今江苏南部一带，唐代属江南东道
赏析
全诗以情驭景，沉郁中见旷达。首联点出友人衰老与漂泊，颔联以“烽火”“甲兵”对举，揭示乱世无安处的时代悲剧，语言质朴而力透纸背。颈联时空交错，将久客之苦与家书之绝并置，深化羁旅愁思。尾联笔锋一转，以春光入户、山水寄兴作结，既是对友人的宽慰，亦暗含无奈中的自我排遣。全诗情感跌宕，由悲转慰，体现了大历诗人哀而不伤的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。