提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郎士元赠友之作，描绘强山人逍遥自在的隐居生活。通过轻舟、杖藜、垂钓等意象，勾勒出友人超脱尘俗的高士风范与清幽意境。
译文
有时划着小船在水上漂游，有时拄着藜杖在山间漫步。
平日里随心所欲地在门前溪边垂钓，十分惬意。
你那茅草堂舍与竹林小径究竟在什么地方呢？
只见夕阳西下，一缕孤烟袅袅升起，在那寒凉沙洲的西边。
注释
掉：摇动，此处指划船。
杖藜：拄着藜茎做的拐杖，泛指徒步出行。
适意：顺心如意，舒适自在。
渚：水中的小块陆地或水边沙滩。
赏析
全诗以白描手法勾勒隐者行踪，前两句写其或舟或杖、临溪垂钓的日常，尽显随性自适之态；后两句由实转虚，以问句引出“落日孤烟寒渚西”的苍茫远景，不直接作答而境界自现。结句融情于景，孤烟与寒渚映衬出高士远离尘嚣的清寂心境，画面空灵悠远，含蓄隽永，既赞友人品格，亦寄寓诗人对隐逸生活的向往之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。