提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代曹洞宗祖师本寂所作禅门示法偈，旨在警示学人明辨自性本体与顽空断灭之别，强调修行须理事圆融、言语超脱且行履暗合古德，方契中道实相。
译文
修学者首先必须识得自家宗门心要，
切勿将真如实际混杂于顽空断灭之中。
妙明本体穷尽时方知触境皆伤，
其力用正体现在随缘应物而不假借外缘。
出言直截了当，令烦恼业火无法烧灼；
潜密修行，须与古圣先贤的行履相同。
无身而有事，方能超越歧路分别；
无事亦无身，才不落始终对待之窠臼。
注释
自宗：指禅宗直指人心、见性成佛的本分宗旨。
真际：真如实际，即诸法实相、本来面目。
顽空：拨无因果、否定一切的断灭空见，非般若真空。
妙明体：灵明不昧的真如本性。
逢缘不借中：随顺因缘起用而无所依傍执着。
烧不着：喻言语透彻洒脱，不被世俗情识与烦恼所染着。
潜行：隐秘踏实地践行，不事张扬。
无身有事：破除我执而广行利他之事。
无事无身：能所双泯，超越有无、始终等二元对立。
赏析
此偈以峻烈机锋彰显曹洞宗绵密宗风。首联破邪显正，警醒学人勿堕顽空；颔联阐发体用关系，“逢缘不借中”五字精妙点出随缘不变之旨。颈联“出语直教烧不着”堪称名句，以烈火喻妄念，凸显禅者言语超然绝待的境界；“潜行须与古人同”则强调实证功夫。尾联以“无身有事”“无事无身”层层递进，打破身心、事理、始终等一切对待，展现圆融无碍的中道智慧。全诗说理透彻而不失诗意，兼具警策性与哲思美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。