提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
本寂禅师借香岩智闲“枯木龙吟”公案作颂，阐发曹洞宗绝后再苏、死中得活的禅悟境界，强调唯有妄识灭尽方能见性明心。
译文
枯木之中传出龙吟之声，才是真正契入大道；
髑髅 devoid 情识分别，智慧之眼方才初开明亮。
当欢喜与分别之识彻底穷尽，一切虚妄消息也随之消歇；
此时修行人又怎能分辨何为浑浊、何为清净呢？
注释
枯木龙吟：香岩智闲禅师悟道语，喻指绝尽生机后真性显现，死中得活之禅境。
髑髅：骷髅，象征断除情识妄想后的无念状态。
喜识：对境界生起的欢喜心与分别认知，属微细执着。
消息：指由妄识产生的种种境界、感应或知见。
浊中清：相对待的染净二边之见，真悟者超越此二元对立。
赏析
此颂以悖论式意象彰显曹洞宗玄旨。“枯木龙吟”与“髑髅眼明”将死亡与觉醒并置，打破常人对生灭、有无的执着，艺术上极具张力。后两句直指修行关隘：即便达到“喜识尽”的高深境界，若仍存“辨浊清”之心，便未究竟。全诗语言冷峻而意蕴深邃，既是对香岩公案的精准提炼，亦是对学人落于知解窠臼的当头棒喝，体现了本寂禅师绵密回互的宗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。