提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧景岑所作佛理偈颂,以诗语阐释般若智慧与法身境界,揭示常寂光土之圆融理体,体现禅宗对终极实相的证悟表达。
译文
大般若智慧光明普照,
解脱境界幽深如妙香。
法身本是寂灭之本体,
三谛一心理体圆满恒常。
若要识得功德齐等之处,
此即名为常寂光净土。
注释
摩诃般若:梵语音译,意为大智慧,指照见诸法实相的根本智。
法身:佛三身之一,指不生不灭、遍一切处的真如理体。
三一:指天台宗空、假、中三谛圆融于一心的义理。
常寂光:佛所居最高净土,具常住、寂灭、光明三德,为法身所依之境。
赏析
此偈以凝练诗语融摄深奥佛理,将抽象的般若、法身、三谛等概念化为可感意象。“照”与“香”通感并用,使智慧与解脱兼具光明与芬芳之美。末二句点明“功齐处”即常寂光,既收束全篇义理,又彰显禅者证悟境界。语言质朴而意蕴深远,体现唐代禅诗理事无碍、言简旨远的艺术特色,是禅宗以诗诠法的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。