提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人韩琮游历香山寺时所作，记述骑马登山访寺、聆听老僧讲禅的经历，表达了诗人对佛教色空之理的深刻领悟与心灵超脱。
译文
任由马儿盘旋缓行，登上高耸入云的碧空山巅，
白云掩映着苍翠松林，深处藏着庄严的佛寺殿堂。
年迈的僧人细细解说玄妙的禅机佛理，
我深深领会到菩提真谛，世间万象色相本质皆空。
注释
信马：听凭马匹随意行走，形容悠然自得的样子
盘桓：徘徊、盘旋而上，指山路曲折迂回
碧穹：青天，此处代指高耸入云的山顶
梵王宫：原指大梵天王宫殿，诗中借指佛教寺院
禅机：佛教禅宗启发悟性的机锋言语或奥妙道理
菩提：梵语音译，意为觉悟、智慧
色即空：佛教核心义理，谓一切有形物质皆因缘和合而生，本性为空
赏析
此诗融纪游与悟道于一体，前两句以“信马”“云埋”勾勒出登山访寺的幽邃意境，动静相生，营造出远离尘嚣的禅境氛围。后两句由景入理，通过老僧说禅与诗人深会的互动，将抽象佛理具象化。“色即空”三字既是对禅机的回应，亦是全诗主旨升华，语言质朴而意蕴深远。全篇不事雕琢，以平淡语写深邃思，体现了唐人山水禅诗情景理交融的艺术特色，传达出诗人超然物外、心契真如的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。