提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人赵嘏游历云门寺时所作，描绘秋日山寺清幽景致，抒发暂离尘嚣、流连山水的闲适情怀与惜别之意。
译文
在五云溪的光影映照之中，万千思虑在这清凉秋日里渐渐消散。
斜阳映照着台阶上的红叶，清风拂过寺院，蝉鸣声声入耳。
走过了多少漫长道路，才换来这片刻的停留与流连。
在稀疏的钟声里依依惜别，独自坐在水边凝望青山。
注释
五云溪：云门寺附近的溪流名
万虑：指心中种种世俗杂念
凉天：清凉的秋天
堦：同“阶”，台阶
一饷：片刻，短暂的时间
疎钟：稀疏零落的钟声
赏析
此诗以景写心，意境清幽淡远。首联以“五云溪影”涤荡“万虑”，奠定全诗超脱基调；颔联“红叶斜堦日，清风满寺蝉”视听结合，色彩明丽而声韵清雅，堪称写景名句，尽显山寺秋光之美。颈联由景入情，以长途跋涉反衬片刻安宁之珍贵。尾联借疏钟惜别，结于看山坐水，余韵悠长。全诗语言简净，情景交融，展现了诗人对自然山水的深切眷恋与暂得解脱的禅意心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。