提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕任浙西观察使时游润州北固山所作,描绘深夜山间风起月出的清幽奇景,寄寓诗人孤高旷达的情怀与对自然胜境的深切体悟。
译文
南山寂静空旷,忽然狂风骤起,
半夜时分,青翠山崖间吐出一轮明月。
注释
寂历:寂静空旷貌
风飚发:狂风突然兴起
青崖:青翠陡峭的山崖
吐:形容月亮从山崖间缓缓升起之态
赏析
此诗以动衬静,艺术手法精妙。“寂历”写山之空寂,“风飚发”突转动态,打破沉寂又反衬出更深的幽邃。“吐”字尤为传神,赋予山崖以生命感,将月出写得灵动而有气势,仿佛明月自山腹孕育而出。全篇仅两句,却构建出雄奇清冷的意境,既展现北固山夜色的壮美,又折射出诗人胸襟的开阔与孤傲。语言简劲,意象鲜明,体现了中唐山水诗由工丽向奇崛转变的审美趋向,堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。