提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此赋为李德裕咏重台芙蓉之作，借吴山奇花寄托对逝去淑女的深切怀念，以花喻人，抒发物是人非、深情难寄的哀婉之情。
译文
吴地的山峦秀丽啊，烟霞景色明媚动人，
因为那位贤淑的女子啊，才感应到这祥瑞之花。
莲花虽然繁多啊，却没有能与它同类的品种，
兰花徒有芬芳啊，又哪里值得珍贵呢？
佳人已经离去啊，世代更迭不再停留，
唯有独自含着深情啊，将心意托付于这片土地。
注释
重台芙蓉：花瓣重叠的木芙蓉，被视为祥瑞奇花
吴山：泛指吴地之山，点明花卉产地
淑女：指作者心中怀念的贤德女子
瑞：祥瑞，古人认为奇花异草是德行感应的征兆
厥类：其类，指与重台芙蓉同等的品类
徒芳：空有香气
代不留：时代变迁或人事代谢，无法挽留
托兹地：寄托情思于此地此花
赏析
本赋以骚体句式写成，节奏舒缓而情意绵长。作者运用比兴手法，以重台芙蓉之罕见压倒莲兰之众芳，凸显淑女品德之高洁无双。“人已去兮代不留”直抒胸臆，将时空的无情与情感的永恒形成强烈张力。末句“独含情兮托兹地”以花为情感载体，使自然物象承载深沉悼亡之思，实现了物我交融的艺术境界。全篇语言清丽典雅，哀而不伤，在咏物中寄寓了对美好人格的追慕与生命易逝的哲思，体现了唐代文人赋作情理兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。