提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李绅游历缙云仙都山时所作，描绘鼎湖峰拔地擎天的雄奇景象，抒发登临绝顶、超脱尘俗的向往之情。
译文
独自耸立于群峰之上，
四周圆润周长约有百丈。
千寻之高雄踞大地，
万仞之峻直上擎天。
湖中波浪翻涌仿佛摇动星辰，
峰顶形似莲花绽放在太阳旁边。
终究应当驾驭云鹤飞升，
在绝顶之上与群仙相会。
注释
诸峰表：众山之巅，指高出周围山峰。
百丈圆：形容鼎湖峰顶部浑圆，周长约百丈。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，极言其高。
万仞：七尺或八尺为一仞，夸张形容山势极高。
星际：星辰之间，喻湖水波光映照天宇。
日边：太阳身旁，状写山峰高耸入云接近日光。
云鹤：传说中仙人坐骑，象征超凡脱俗。
赏析
本诗以夸张笔法勾勒仙都鼎湖峰的巍峨气象，“千寻”“万仞”对仗工整，极尽雄浑之势。“湖浪动星际，莲花生日边”一联尤为精妙，将自然景观与神话意象交融，湖面波光似撼星河，峰顶如莲绽放于日侧，虚实相生，境界阔大。尾联由景入情，借驾鹤会仙之愿，寄托诗人超越尘世、追求精神自由的理想。全诗语言凝练，气势磅礴，既具盛唐山水诗的壮美风骨，又含道教仙隐文化的飘逸神韵，展现了李绅诗歌中少见的清旷高远之境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。