提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自白居易晚年诗作，体现其通达生死、反对虚妄求仙的思想。诗人以理性态度否定炼丹长生之术，主张顺应自然生理规律，反映其中晚年淡泊务实的人生哲学。
译文
追求长生不老并不符合生命的自然规律，
不要再向青山中的方士学习炼制丹药了。
注释
长生：指道教追求的永生不死。
无生理：违背生命自然的法则与常理。
休：不要，停止。
青山：代指隐居修道或炼丹之所。
炼丹：道教烧炼金石药物以求长生的方术。
赏析
此联语言平实而意蕴深刻，以否定句式直抒胸臆，破除时人对神仙方术的迷信。诗人将“长生”与“生理”对立，凸显尊重自然规律的理性精神。“休向青山学炼丹”一句语气决绝，既是对世俗风气的批判，亦是自我心境的澄明写照。全句不事雕琢却饱含人生智慧，体现了白居易晚年诗歌通俗晓畅、寓理于言的艺术特色，彰显其超脱生死、安顿身心的豁达情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。